1 00:00:02,560 --> 00:00:05,530 По въпроси, свързани с към света на мъртвите 2 00:00:05,630 --> 00:00:08,990 има институция, която съди греховете на починалия 3 00:00:09,250 --> 00:00:10,790 Джу-О-Чо. 4 00:00:11,630 --> 00:00:13,400 Секцията за призоваване на Съдебното бюро 5 00:00:13,500 --> 00:00:17,230 включва група, поддържаща оперативните функции на министерството 6 00:00:17,340 --> 00:00:20,170 като напътства изгубените души които се скитат из смъртния свят. 7 00:00:20,540 --> 00:00:22,170 Известни са още като... 8 00:00:22,410 --> 00:00:24,850 Шинигами. 9 00:00:25,110 --> 00:00:31,780 нурета хитоми но оку 10 00:00:25,110 --> 00:00:31,780 Дълбоко зад трепналия му поглед 11 00:00:33,490 --> 00:00:43,800 aoi tsuki wa shizuka ni koboreochiteyuku 12 00:00:33,490 --> 00:00:43,800 Бледата луна тихо се спуска 13 00:00:33,570 --> 00:00:42,820 Ями но Мацуей 14 00:00:50,110 --> 00:00:55,980 azayaka na sekai wa 15 00:00:50,110 --> 00:00:55,980 Прекрасният свят 16 00:00:58,350 --> 00:01:08,420 oto mo naku shizuka ni yami ni kieteyuku 17 00:00:58,350 --> 00:01:08,420 Изчезва в мрака без звук 18 00:01:08,520 --> 00:01:16,160 byouyomi no naka kakemeguru yami no naka o 19 00:01:08,520 --> 00:01:16,160 Тичане в тъмното, докато времето изтича 20 00:01:16,260 --> 00:01:22,790 soshite aratanaru toki o mukae ima 21 00:01:16,260 --> 00:01:22,790 Сега настъпва нова ера 22 00:01:25,510 --> 00:01:30,600 кизуцуита курой цубаса 23 00:01:25,510 --> 00:01:30,600 Наранените черни крила 24 00:01:30,780 --> 00:01:37,150 tsuki no akari ni terasarete 25 00:01:30,780 --> 00:01:37,150 Блести на лунна светлина 26 00:01:37,750 --> 00:01:41,950 utsukushiku maiagare 27 00:01:37,750 --> 00:01:41,950 Издигайки се нагоре в красив танц 28 00:01:42,090 --> 00:01:47,290 Shinku no kuchizuke ga ima 29 00:01:42,090 --> 00:01:47,290 Пурпурната целувка 30 00:01:47,400 --> 00:01:54,230 kokoro no oku ni nagarekomu 31 00:01:47,400 --> 00:01:54,230 Влива се дълбоко в душата 32 00:01:54,400 --> 00:02:00,200 soshite yume no naka e 33 00:01:54,400 --> 00:02:00,200 Проникване в сънищата 34 00:02:10,840 --> 00:02:12,860 - Цузуки! - Бяко! 35 00:02:16,240 --> 00:02:17,900 ти! 36 00:02:20,710 --> 00:02:23,040 Сигурно си страдал, малко насекомо. 37 00:02:23,150 --> 00:02:26,850 ти! Все още си жив! 38 00:02:26,950 --> 00:02:29,940 Не бива да подценявате силата на дявола. 39 00:02:32,890 --> 00:02:35,020 Частта, която захапах, ще започне да ме боли. 40 00:02:35,130 --> 00:02:36,290 Спри! 41 00:02:37,200 --> 00:02:41,890 Това е защото аз влизам в теб, всяка клетка във вас. 42 00:02:43,130 --> 00:02:46,970 Виж, знакът ми скоро ще се разкрие върху теб. 43 00:02:48,170 --> 00:02:50,610 От черната овца. 44 00:02:50,710 --> 00:02:53,940 Белегът, който обръща гръб на Бог. 45 00:02:55,180 --> 00:02:57,550 Трябва да се чувстваш късметлия 46 00:02:57,650 --> 00:03:02,180 че сте избрани да станеш част от тялото ми. 47 00:03:05,520 --> 00:03:07,510 Горкото малко агънце. 48 00:03:10,520 --> 00:03:15,520 Епизод 6 Дяволската трел, част 3 49 00:03:17,000 --> 00:03:19,030 Уау! невероятно! 50 00:03:38,260 --> 00:03:40,190 И така, къде отиваме след това? 51 00:03:40,290 --> 00:03:43,230 - Още ли искаш да разгледаме забележителностите? - Разбира се! 52 00:03:43,330 --> 00:03:46,590 В Амакуса има много туристически забележителности. 53 00:03:52,140 --> 00:03:53,760 Това се чувства добре! 54 00:03:54,040 --> 00:03:55,970 Цузуки също трябваше да дойде. 55 00:03:56,070 --> 00:03:58,700 Той има много свободни неща за връзване. 56 00:03:58,810 --> 00:04:02,440 Жалко. Исках да благодаря му, че ме спаси 57 00:04:02,550 --> 00:04:05,070 като може би го купи голяма вечеря с морски дарове. 58 00:04:05,180 --> 00:04:09,280 да Не прилича на него да отказва хранене. 59 00:04:09,390 --> 00:04:10,620 Хей, Хисока? 60 00:04:11,520 --> 00:04:15,580 Казахте онзи ден че добротата може да бъде слабост. 61 00:04:15,860 --> 00:04:19,920 Но съм наистина благодарен за неговата доброта. 62 00:04:20,030 --> 00:04:22,630 Фактът, че и Казуса, и аз сме живи 63 00:04:22,730 --> 00:04:25,730 защото вие ни защитихте. 64 00:04:26,540 --> 00:04:28,510 Ще се разделим ли утре? 65 00:04:28,610 --> 00:04:29,800 да 66 00:04:30,740 --> 00:04:32,440 разбирам 67 00:04:34,950 --> 00:04:38,210 Със сигурност обичате да слагате часове. 68 00:04:38,480 --> 00:04:42,440 Лудост е да работиш толкова късно. В неделя, не по-малко. 69 00:04:42,890 --> 00:04:45,550 Имате ли някаква работа ти си точно по средата? 70 00:04:45,660 --> 00:04:48,460 да Имам много да наваксвам. 71 00:04:48,560 --> 00:04:50,490 Вие със сигурност сте трудолюбив човек. 72 00:04:51,400 --> 00:04:52,690 Ето го. 73 00:04:54,030 --> 00:04:56,060 Ето го. Сатърът, който търсихте. 74 00:04:56,170 --> 00:04:57,460 много благодаря 75 00:04:57,570 --> 00:05:00,500 За какво ще използвате това? 76 00:05:00,610 --> 00:05:03,040 О, не е за нещо важно. 77 00:05:03,640 --> 00:05:08,140 Просто искам да се отърва от малък грозен клон. 78 00:05:11,650 --> 00:05:13,280 Ти се върна, Цузуки. 79 00:05:13,380 --> 00:05:15,440 Просто си сложих чай. 80 00:05:16,520 --> 00:05:19,180 - Казуса не е ли тук с теб? - Казуза? 81 00:05:19,290 --> 00:05:22,620 Казах ти преди това на Казуса в Ju-Oh-Cho до утре. 82 00:05:22,730 --> 00:05:24,590 О, добре. 83 00:05:24,700 --> 00:05:29,100 Цузуки! Вдигнах малко пикантни калмари за шефа. 84 00:05:29,200 --> 00:05:31,330 - Мислиш ли, че това е наред? - Разбира се. защо не 85 00:05:31,440 --> 00:05:34,560 Шефа не обича сладкиши, така че затова го получих. 86 00:05:34,670 --> 00:05:36,770 добре Добро мислене. 87 00:05:36,880 --> 00:05:39,240 Е, отивам да се изкъпя. 88 00:05:39,340 --> 00:05:41,570 След това ще трябва да се преоблечете. 89 00:05:45,420 --> 00:05:46,710 Хисока? 90 00:05:55,230 --> 00:05:59,490 Още ли искаш да се биеш с мен дори след толкова време? 91 00:05:59,600 --> 00:06:03,190 Не си много добър, Цузуки. 92 00:06:05,670 --> 00:06:10,440 Колкото и да се бориш, тялото ти е под мой контрол. 93 00:06:10,540 --> 00:06:13,600 Правиш каквото ти кажа. 94 00:06:14,280 --> 00:06:16,040 Тези, които обичаш 95 00:06:16,150 --> 00:06:18,950 ще бъде убит от собствените ти ръце. 96 00:06:37,400 --> 00:06:38,990 Цузуки. 97 00:06:39,100 --> 00:06:41,090 Вижте. Безсмъртната светлина. 98 00:06:41,210 --> 00:06:45,540 Казват, че безсмъртната светлина е духът на загиналите в морето. 99 00:06:45,740 --> 00:06:47,340 Не е ли красиво? 100 00:06:48,550 --> 00:06:50,480 Не получавам ли благодарности? 101 00:06:50,780 --> 00:06:53,310 Благодаря, че те защити от дявола? 102 00:06:53,420 --> 00:06:55,410 О, добре. благодаря 103 00:06:55,520 --> 00:06:58,460 Това не е добре. Мислиш ли, че това е достатъчно? 104 00:06:58,560 --> 00:07:00,250 Тогава какво трябва да направя? 105 00:07:00,360 --> 00:07:02,020 Какво бихте искали да направя? 106 00:07:02,130 --> 00:07:04,090 Ако има нещо, което мога да направя за вас? 107 00:07:04,400 --> 00:07:06,260 нещо? 108 00:07:07,330 --> 00:07:10,560 Тогава искам да взема тялото ти. 109 00:07:11,370 --> 00:07:13,770 П-Чакай малко! Това някаква шега ли е?! 110 00:07:16,040 --> 00:07:19,270 Искам да ми дадеш живота си! 111 00:07:34,490 --> 00:07:36,460 Красива си, Хиджири. 112 00:07:37,160 --> 00:07:41,620 Аленочервеното на кръвта ти подхожда на вашата кремаво бяла кожа. 113 00:07:49,110 --> 00:07:51,230 Пълнолуние е. 114 00:07:57,080 --> 00:08:01,210 Това е краят на нашия договор, Минасе Хиджири. 115 00:08:04,660 --> 00:08:06,020 Какво?! 116 00:08:06,120 --> 00:08:07,350 вярно ли е 117 00:08:07,460 --> 00:08:09,360 - да - Какво?! 118 00:08:09,460 --> 00:08:11,830 Проверих цялото му тяло! 119 00:08:11,930 --> 00:08:15,230 Дяволът трябва да го е направил постепенно бърка в ума му. 120 00:08:15,330 --> 00:08:19,360 Първо, сигурен съм, че Цузуки е обладан от дявола. 121 00:08:19,470 --> 00:08:20,630 Имаш ли някакво доказателство? 122 00:08:20,740 --> 00:08:23,610 Изобщо не усещах емоциите му. 123 00:08:23,710 --> 00:08:26,300 Обикновено идват ярко и силно. 124 00:08:26,880 --> 00:08:28,940 Той е напълно празен. 125 00:08:29,810 --> 00:08:30,780 Освен това... 126 00:08:30,880 --> 00:08:35,110 той дори не помнеше това Шефът е невероятен любител на сладкото. 127 00:08:37,960 --> 00:08:39,620 какво по... 128 00:08:45,630 --> 00:08:48,790 Къде си, Казуса?! хайде навън! 129 00:08:48,900 --> 00:08:50,330 Престани, Цузуки! 130 00:08:50,440 --> 00:08:52,730 Вие сте контролирани от дявола! 131 00:08:52,840 --> 00:08:54,670 Хиджири е мъртъв. 132 00:08:54,770 --> 00:08:58,940 Договорът гласи, че трябва да взема Казуса. 133 00:09:01,580 --> 00:09:03,710 Не обикаляйте и убивайте хора. 134 00:09:03,820 --> 00:09:06,250 Все още съм жив, Саргатанас. 135 00:09:06,350 --> 00:09:07,510 Това е лудост! 136 00:09:07,620 --> 00:09:09,610 Знам, че те убих със собствените си ръце! 137 00:09:09,720 --> 00:09:13,250 да Ти наистина ме уби. 138 00:09:13,520 --> 00:09:15,860 Но едно нещо, за което грешите, е това 139 00:09:15,960 --> 00:09:20,330 този, който уби, бях аз; Бях заел мястото на Хиджири. 140 00:09:20,430 --> 00:09:21,630 Какво?! 141 00:09:23,470 --> 00:09:24,440 не се притеснявай 142 00:09:24,540 --> 00:09:28,340 Ще се оправим. Той каза, че ще сме в безопасност тук, нали? 143 00:09:28,440 --> 00:09:30,840 Да убиеш изпълнител е най-лошото престъпление 144 00:09:30,940 --> 00:09:33,740 които можете да извършите в подземния свят. 145 00:09:33,850 --> 00:09:36,280 Това е за теб, Саргатанас. 146 00:09:42,690 --> 00:09:46,890 Да си помисля, че ще се забъркваш с мен, водачът на скитащите духове. 147 00:09:46,990 --> 00:09:49,690 Доста съм впечатлен, хлапе. 148 00:09:50,060 --> 00:09:53,190 Сега, когато се стигна до това, договорът е без значение. 149 00:09:53,300 --> 00:09:55,600 Ще убия Казуса веднага щом я намеря. 150 00:09:55,700 --> 00:09:57,760 И тогава ти ще си следващият. 151 00:10:00,840 --> 00:10:04,300 Ще ти дам опит първо мъките на ада. 152 00:10:04,410 --> 00:10:05,670 И тогава ще те убия. 153 00:10:09,450 --> 00:10:11,010 До всички отдели... 154 00:10:11,120 --> 00:10:14,240 повдигнете защитния щит и се подгответе за атака! 155 00:10:15,390 --> 00:10:17,410 Каква бъркотия се оказа това. 156 00:10:17,890 --> 00:10:21,760 Няма да имаме много шанс срещу тези от ада. 157 00:10:21,860 --> 00:10:26,390 И не знам дали имаме време за призоваване на други Шинигами. 158 00:10:27,070 --> 00:10:28,660 Шефе! 159 00:10:37,180 --> 00:10:38,610 Казуса. 160 00:10:38,710 --> 00:10:41,040 Искам да чакаш тук. добре ли 161 00:10:41,380 --> 00:10:42,680 Здравей-чан! 162 00:10:43,680 --> 00:10:47,280 Нека използваме Reibaku за отделете дявола от цузуки! 163 00:10:47,390 --> 00:10:50,150 Н-Не... Няма начин! Твърде опасно е! 164 00:10:50,250 --> 00:10:54,690 Това заклинание е твърде силно и може да увреди психиката му! 165 00:10:54,830 --> 00:10:56,920 Ако не успеете, заклинанието ще се върне обратно към вас! 166 00:10:57,030 --> 00:11:00,000 Тогава ли казваш, че ние трябва просто да стои и да гледа?! 167 00:11:00,100 --> 00:11:01,930 Не мисля, че би искал унижението 168 00:11:02,030 --> 00:11:04,500 да бъдеш манипулиран от дявола, 169 00:11:04,600 --> 00:11:07,300 и е принуден да убива собствените си приятели! 170 00:11:07,810 --> 00:11:11,210 Ще трябва да рискуваме върху способността му да издържи. 171 00:11:13,210 --> 00:11:15,200 Добре. Имате моето одобрение. 172 00:11:20,890 --> 00:11:22,250 Къде се криеш?! 173 00:11:22,950 --> 00:11:25,250 Излез, Казуса! 174 00:11:26,050 --> 00:11:30,050 Rin pyou tou sha kai jin retsu zai zen! 175 00:11:31,060 --> 00:11:32,260 Рейбаку! 176 00:11:41,210 --> 00:11:43,000 - Престани! - Хиджири! 177 00:11:43,110 --> 00:11:46,080 Ако отидете по-нататък, ще навредиш на Tsuzuki завинаги! 178 00:11:46,180 --> 00:11:50,740 Но при тази скорост той ще бъде обладан по дявола завинаги! 179 00:11:50,850 --> 00:11:51,870 Б-но-- 180 00:11:51,980 --> 00:11:53,110 Нямаме друг избор. 181 00:11:53,220 --> 00:11:55,690 Искам да спася и Цузуки! 182 00:12:03,430 --> 00:12:06,690 Ще се опита ли да разбие Reibaku?! 183 00:12:06,860 --> 00:12:10,160 О, не! Причината е, че печатът не е пълен. 184 00:12:10,270 --> 00:12:15,210 Силата на Цузуки започва да затрупаш този на детето! 185 00:12:17,940 --> 00:12:19,740 Гледай, Хиджири! 186 00:12:21,250 --> 00:12:22,870 - Хиджири! - Хлапе! 187 00:12:23,450 --> 00:12:27,950 Ями но Мацуей 188 00:12:30,220 --> 00:12:33,190 Хлапе, никога няма да ти простя. 189 00:12:34,330 --> 00:12:38,320 Вашият нещастен Шинигами опитаха ме два пъти сега. 190 00:12:39,300 --> 00:12:41,360 Наречете това прощален подарък. 191 00:12:41,900 --> 00:12:46,340 Ще те убия, използвайки силата на Цузуки, когото се опита да защитиш. 192 00:12:46,440 --> 00:12:49,500 млъкни! кога си ще отрежете това отношение? 193 00:12:50,070 --> 00:12:51,840 Сега е моментът да бъдете съдени 194 00:12:51,940 --> 00:12:54,170 не от Бога, а от хората. 195 00:12:54,280 --> 00:12:55,680 - Хлапе! - Куросаки-кун! 196 00:12:56,080 --> 00:12:58,310 Няма да ти позволя да ме убиеш! 197 00:12:58,420 --> 00:13:01,250 да! Ще се опитаме да спасим Цузуки! 198 00:13:01,990 --> 00:13:03,420 Запазване? 199 00:13:04,760 --> 00:13:06,880 Наистина ли мислите, че този човек е достоен 200 00:13:06,990 --> 00:13:10,590 от всички усилия, които възнамерявате да го спасим? 201 00:13:10,700 --> 00:13:13,860 Черната овца, която беше изоставена от Бог? 202 00:13:14,200 --> 00:13:17,690 Не ми казвай, че си дори погледна в спомените му?! 203 00:13:17,800 --> 00:13:19,360 Ами разбира се. 204 00:13:19,900 --> 00:13:21,500 Всичко. Всичко това. 205 00:13:22,370 --> 00:13:23,470 Хлапе! добре ли си?! 206 00:13:24,880 --> 00:13:27,280 Усещам го. Съзнанието на Цузуки! 207 00:13:27,610 --> 00:13:31,210 Беше лесно да притежаваш този човек. 208 00:13:31,320 --> 00:13:33,650 Веднага щом му показах събитията от тази нощ 209 00:13:33,750 --> 00:13:35,340 той се предаде доста лесно. 210 00:13:35,950 --> 00:13:36,940 Престани! 211 00:13:37,360 --> 00:13:39,880 Точно сега той е на път да загуби разсъдъка си 212 00:13:39,990 --> 00:13:43,720 тъй като той е принуден изживява престъпленията му отново и отново. 213 00:13:43,830 --> 00:13:48,890 Той не може да спре или да избяга от алтернативен свят, който създадох за него. 214 00:13:49,300 --> 00:13:50,270 Докато умре 215 00:13:50,370 --> 00:13:53,360 той ще продължи да преживява отново престъпленията, които е извършил! 216 00:13:53,470 --> 00:13:54,460 Не го прави! 217 00:13:54,570 --> 00:13:56,840 Не измъчвайте повече Tsuzuki! 218 00:13:56,940 --> 00:13:58,530 Кой трябва да бъде съден?! 219 00:13:58,640 --> 00:14:01,110 аз? Не ме карай да се смея! 220 00:14:01,680 --> 00:14:07,550 Просто хора не могат да го спасят! Не тази изоставена, мръсна душа! 221 00:14:08,420 --> 00:14:10,410 Не си от хората, които се отказват, нали? 222 00:14:10,520 --> 00:14:12,650 Колкото и да се опитвате, никога няма да ми помогне. 223 00:14:12,760 --> 00:14:16,220 Тогава ще продължа да опитвам, докато не стане! 224 00:14:27,040 --> 00:14:28,340 Глупакът! 225 00:14:28,440 --> 00:14:30,240 Не разбирате ли, че няма да стане 226 00:14:30,340 --> 00:14:33,500 без значение колко пъти направи ли магията си!? 227 00:14:33,610 --> 00:14:36,510 Цузуки! Върни се, Цузуки! 228 00:14:36,610 --> 00:14:38,480 Върнете се при нас! 229 00:14:42,320 --> 00:14:44,950 съжалявам... съжалявам... 230 00:14:45,390 --> 00:14:47,050 Защо ме убихте? 231 00:14:47,660 --> 00:14:49,420 Боли ме! 232 00:14:51,130 --> 00:14:54,220 Не! Не искам да умра! 233 00:14:55,270 --> 00:14:56,530 прости ми! 234 00:14:57,900 --> 00:15:02,930 Направих каквото можах. Това беше най-доброто, което можех да направя! 235 00:15:07,580 --> 00:15:11,480 къде бягаш този, който носи моя знак? 236 00:15:11,580 --> 00:15:14,070 Няма къде да избягаш. 237 00:15:14,190 --> 00:15:16,380 Никой няма да ти прости. 238 00:15:16,490 --> 00:15:19,750 Те те мразят. Те те презират. 239 00:15:23,860 --> 00:15:25,020 аз те харесвам 240 00:15:25,460 --> 00:15:28,230 много те харесвам 241 00:15:28,730 --> 00:15:30,600 Все пак ти ме защити. 242 00:15:30,700 --> 00:15:31,830 Хиджири. 243 00:15:31,940 --> 00:15:33,230 Как е възможно това? 244 00:15:33,340 --> 00:15:36,000 Това не е една от илюзиите ми. 245 00:15:36,110 --> 00:15:37,800 Откъде дойде? 246 00:15:40,680 --> 00:15:43,580 Не мислете твърде много за миналото. 247 00:15:43,680 --> 00:15:45,650 Важното е сега. 248 00:15:46,250 --> 00:15:50,080 Ти ме спаси. Това е повече от достатъчно. 249 00:15:50,650 --> 00:15:54,320 Така че трябва да се върнеш. Обратно към нас. 250 00:16:01,800 --> 00:16:03,060 К-какво?! 251 00:16:03,170 --> 00:16:05,190 Има пукнатина в моя алтернативен свят! 252 00:16:05,300 --> 00:16:09,530 Дали Цузуки мисли, че може да избяга от мрака на душата му? 253 00:16:09,910 --> 00:16:13,810 Колко още ще да се бъркаш, Цузуки? 254 00:16:14,250 --> 00:16:16,440 Не се колебайте пред дявола! 255 00:16:17,050 --> 00:16:20,480 ставай! Покажете ми силата на твоя мрак! 256 00:16:26,960 --> 00:16:28,050 какво по... 257 00:16:28,160 --> 00:16:31,860 разбирам Това беше твоя работа, Господарю на Хадес! 258 00:16:40,770 --> 00:16:43,040 Той идва! Reibaku проработи! 259 00:16:48,410 --> 00:16:50,900 Човек побеждава дявола... 260 00:16:53,680 --> 00:16:54,650 Цузуки! 261 00:16:55,050 --> 00:16:59,220 ти! Вие не сте нищо друго освен насекоми! 262 00:16:59,920 --> 00:17:04,160 Ще ви смажа всички! 263 00:17:09,770 --> 00:17:11,100 Хиджири. 264 00:17:21,550 --> 00:17:22,530 Хиджири! 265 00:17:22,810 --> 00:17:25,040 Здравей-чан! 266 00:17:25,520 --> 00:17:27,040 Казуса! 267 00:17:39,300 --> 00:17:40,990 Какво имаше да каже Господ? 268 00:17:41,100 --> 00:17:42,430 Във връзка с това 269 00:17:42,530 --> 00:17:44,660 той каза, че не намира вина в Цузуки, 270 00:17:44,770 --> 00:17:49,070 който беше обладан от дявола чрез паразит в тялото му. 271 00:17:49,170 --> 00:17:51,000 Това е облекчение. 272 00:17:51,510 --> 00:17:52,600 да 273 00:17:54,510 --> 00:17:56,480 Хей, буден си, Хиджири. 274 00:17:59,920 --> 00:18:01,910 Вече всичко свърши, Хиджири. 275 00:18:02,420 --> 00:18:03,510 Всичко. 276 00:18:03,620 --> 00:18:04,920 разбирам 277 00:18:05,020 --> 00:18:06,320 Къде е Казуса? 278 00:18:06,420 --> 00:18:08,760 Казуса почина. 279 00:18:09,030 --> 00:18:11,720 Тя беше смазана от този срутващ се стълб. 280 00:18:13,000 --> 00:18:13,990 разбирам 281 00:18:17,330 --> 00:18:21,100 Няма ли да ме изпратиш, Цузуки? 282 00:18:21,310 --> 00:18:26,800 Е, дори не съм сигурен, че мога да те изправя пред всичко, което се е случило. 283 00:18:27,480 --> 00:18:32,440 След това се опитах да ви убия казвайки, че ще те защитя. 284 00:18:32,920 --> 00:18:35,720 Нямаше нужда да ме защитаваш. 285 00:18:36,190 --> 00:18:38,590 Не трябваше да ме защитаваш. 286 00:18:38,960 --> 00:18:42,650 Така че бъдете малко по-леки заради себе си. 287 00:18:42,760 --> 00:18:44,130 Хиджири. 288 00:18:48,500 --> 00:18:50,970 Ще дойдеш на концерта ми, нали? 289 00:18:51,070 --> 00:18:54,500 Ще се опитам да изсвиря правилно Дяволската трела. 290 00:18:55,340 --> 00:18:57,810 Сигурен съм, че ще го изиграя добре. 291 00:19:02,310 --> 00:19:04,250 Хиджири отиде ли вече? 292 00:19:04,350 --> 00:19:08,810 казах ти Никога не трябва да бъдеш непринуден да дава обещания. 293 00:19:08,950 --> 00:19:10,920 Прав си за това. 294 00:19:11,020 --> 00:19:13,320 Не можах да спазя обещанието си. 295 00:19:14,190 --> 00:19:16,060 Какво противоречие съм аз. 296 00:19:16,160 --> 00:19:19,100 Да мисля, че съм Шинигами, виновен за убийството на хора 297 00:19:19,200 --> 00:19:22,170 но кой все пак иска да защитава хората. 298 00:19:23,100 --> 00:19:27,660 Но нямах намерение да лъжа. 299 00:19:27,770 --> 00:19:30,330 Наистина исках да защитя тези двамата. 300 00:19:30,940 --> 00:19:33,640 Може да не повярвате на това. 301 00:19:33,740 --> 00:19:35,010 аз знам 302 00:19:35,110 --> 00:19:39,610 Всички знаем, че приемате нещата са сериозни през цялото време. 303 00:19:39,720 --> 00:19:43,850 Не се закачай дребни неща, глупако. 304 00:20:25,760 --> 00:20:27,990 Hi-chan е невероятен! 305 00:20:28,100 --> 00:20:31,330 Дяволската трела всъщност е доста красиво парче. 306 00:20:31,440 --> 00:20:37,240 да Най-красивите и най-трудно създадено от дявола. 307 00:20:37,910 --> 00:20:40,900 Това беше музиката, донесена на хората от ангели 308 00:20:41,010 --> 00:20:44,610 прогонен от рая за акт на предателство срещу Бог. 309 00:20:45,180 --> 00:20:48,950 Да свири музиката на дявола се възприема като акт на предателство. 310 00:20:57,660 --> 00:20:59,250 Добра работа, Хиджири! 311 00:20:59,360 --> 00:21:02,560 - Това беше наистина страхотно! - Благодаря! 312 00:21:05,570 --> 00:21:08,500 - Какво е това? - Няма име на него. 313 00:21:08,610 --> 00:21:09,940 Какъв глупак. 314 00:21:10,040 --> 00:21:13,480 разбирам Той наистина дойде. 315 00:21:18,080 --> 00:21:20,480 Не дойде да ме видиш 316 00:21:20,980 --> 00:21:24,320 защото знаеше че ще се срещнем отново. 317 00:21:24,690 --> 00:21:26,520 прав ли съм 318 00:21:27,490 --> 00:21:30,090 Където и да сте всички вие, скъпи мои приятели 319 00:21:30,190 --> 00:21:34,560 музиката, от която свиря сега всичко ще бъде за вас. 320 00:21:39,960 --> 00:21:42,960 Следващ епизод 321 00:21:41,670 --> 00:21:42,870 Това са серийните убийства 322 00:21:42,970 --> 00:21:44,740 ще се проведе на луксозен лайнер. 323 00:21:44,840 --> 00:21:47,740 Пророчество за убийство скрити в картите таро. 324 00:21:47,850 --> 00:21:51,940 Почива костите си на круизен кораб? Тацуми със сигурност планира нещата по свой начин. 325 00:21:52,050 --> 00:21:55,990 съжалявам Ще ви оставя, момчета измислете как да щурмувате кораба. 326 00:21:56,090 --> 00:21:58,320 О, добре. Все още беше работа. 327 00:22:00,260 --> 00:22:09,910 Епизод 7 Кралят на мечовете, част 1 328 00:22:00,260 --> 00:22:04,130 Следващия път в Yami no Matsuei: Кралят на мечовете, част 1. 329 00:22:05,460 --> 00:22:08,330 Тези, които живеят в тъмнината, се скитат безцелно. 330 00:22:18,230 --> 00:22:21,590 arumikan no marui en o mashikaku ni orinagara 331 00:22:18,230 --> 00:22:21,590 Докато подреждам кръглите ръбове на напитката 332 00:22:21,700 --> 00:22:24,630 kimi o matsu machikado sa 333 00:22:21,700 --> 00:22:24,630 Чакам те на ъгъла на улицата 334 00:22:24,730 --> 00:22:28,220 nakami no ekitai wa mou nurukute nomenai kedo 335 00:22:24,730 --> 00:22:28,220 Течността вътре е топла и не мога да я пия повече 336 00:22:28,340 --> 00:22:30,930 шикатанаку моцу оре са 337 00:22:28,340 --> 00:22:30,930 Но какво мога да направя, освен да го задържа? 338 00:22:31,040 --> 00:22:38,270 yami no naka de ore o utsusu garasu keesu ni kazarareta 339 00:22:31,040 --> 00:22:38,270 В стъклената витрина, отразяваща ме в тъмнината 340 00:22:38,380 --> 00:22:45,010 ningyou ga sakki kara kowai kao de ore o miteru 341 00:22:38,380 --> 00:22:45,010 Има една кукла, която ме гледаше мръщещо 342 00:22:58,470 --> 00:23:04,890 ore no fuku kuchibue wa wari до akarui uta de 343 00:22:58,470 --> 00:23:04,890 Мелодията, която подсвирквам, е ярка и весела 344 00:23:05,410 --> 00:23:11,340 zensekai no hitotachi ni sasagerareta noizu 345 00:23:05,410 --> 00:23:11,340 Малко шум, посветен на хората по света 346 00:23:12,110 --> 00:23:18,450 смея се хитори ширу хазу no nai kono merodi ga 347 00:23:12,110 --> 00:23:18,450 Никой не можеше да разпознае мелодията 348 00:23:19,200 --> 00:23:24,600 omae ni wa kikoeru ka? Сайонара да обичай ме 349 00:23:19,200 --> 00:23:24,600 Но чувате ли го? Довиждане, обичай ме